← К списку исследований

ББШ / ИСТОРИЧЕСКИЙ СПЕЦВЫПУСК · 11.11.2026

Одно место.
Разные голоса.

Одна площадка – 134 года городской жизни. Сначала школьный спорт и немецкие футбольные клубы, затем советские трибуны, фестивали и космонавты, позже «Балтика» и её болельщики. Фотографии и документы позволяют связать эти эпохи, не выдавая легенды за доказанные факты.

14 глав1892–2026 хронология131 экспонат в архиве

Финал: как имя Вальтера Симона вернулось в документы охраны памятника →

Читать историю с первой главы Короткая история · 5 минут → Фотоархив и документы →
Городской фестиваль молодёжи: переполненные трибуны стадиона «Пищевик», 1957 год по архивной подписи
1957 год по подписи источника · Городской фестиваль молодёжи, переполненные трибуны · Архив ББШ, U069. Точный день съёмки не установлен. Обратите внимание: здесь проходили не только футбольные матчи, но и массовые праздники.
Южная трибуна и башня стадиона, исторический снимок
Южная трибуна и башняЕщё одно лицо стадиона. Год снимка уточняется: подпись «1959» поздняя.История снимка →
Оглавление · 14 сюжетов Выбрать главу ↓

ПРОЛОГ / ИСТОРИЯ ГЕОГРАФИИ

История одного поля – это история города.

Здесь менялись клубы и названия, а трибуны перестраивали почти каждое поколение. Одни приходили играть, другие – смотреть выступления или участвовать в городских праздниках. Именно поэтому историю стадиона невозможно рассказать только через футбольные результаты.

Правило музея: фотография не доказывает всю легенду вокруг неё. Мы указываем, что известно по документу, а что существует только в позднем рассказе.

Как мы проверяем материалы

Как проверять: обозначения S – номера из прежнего каталога музея. Карточки V01–V25 внизу страницы показывают, где найден документ и насколько уверенно он подтверждает факт. Пока отсутствующие в этом файле страницы каталога S не подменяются выдуманными библиографическими данными.

ГЛАВА 01 / 1892–1908УСТАНОВЛЕНО

Банкир, который подарил городу движение.

Вальтер Симон открыл для детей городскую спортивную площадку. До появления профессионального футбола оставались десятилетия.

Ещё один исчезнувший объект этой территории – памятник генералу Йорку. Газетное сообщение от 6 февраля 1913 года подтверждает, что памятник открыли 5 февраля на Walter-Simon-Platz в 10 утра; авторство скульптора Вальтера Розенберга и последующий перенос к Королевским воротам в 1934 году прослеживаются по краеведческим исследованиям. История памятника важна и как след перемен городской планировки; окончательную атрибуцию отдельных фотографий нужно сверить с архивным оригиналом.

Подлинная газетная заметка 6 февраля 1913 года: сообщение об открытии памятника генералу Йорку на Walter-Simon-Platz в Кёнигсберге 5 февраля в 10 часов утра в присутствии кронпринца
5 февраля 1913 года, 10:00 – открытие памятника Йорку. Газетная заметка от 6 февраля 1913 года. В оригинале прямо названы Walter-Simon-Platz, время церемонии и присутствие германского кронпринца. Полная полоса и текст в цифровом архиве ↗

В статье Comenius-Blätter 1906 года сказано, что спортивная площадка размером 6,83 гектара открылась в июле 1892 года. Это свидетельство, появившееся при жизни Симона. Там же рассказано, что он обеспечил ежегодные весенние школьные праздники доходами с капитала в 10 тысяч марок.

Подлинный фрагмент статьи Walter Simon из Comenius-Blätter, 1906 год, страница 55: открытие площадки в июле 1892 года, площадь 6,83 гектара и сведения о школьной купальне.
Оригинальный документ, 1906 год.На что смотреть: именно этот источник называет июль 1892 года датой открытия площадки. Comenius-Blätter, № 2, с. 55. Здесь напечатаны слова об открытии площадки в июле 1892 года, её площади 6,83 га и первых результатах работы бесплатной школьной купальни. Полная страница в цифровой библиотеке Эльблонга ↗

Есть и вполне человеческий результат: летом 1894 года в созданной Симоном школьной купальне состоялось 40 500 бесплатных посещений, а 212 школьников бесплатно научились плавать. За этими цифрами – дети, для которых плавание стало доступным.

Спор о покупке участка: поздняя муниципальная концепция датирует приобретение 1892 годом, тогда как приведённая в хронологии музея газета 1904 года относит покупку к 1889-му. Открытие в июле 1892 года подтверждено отдельно; год покупки нельзя считать установленным без земельного акта.

В 1892 году Кёнигсберг (ныне Калининград) получил спортивную территорию, связанную с именем банкира Вальтера Симона (1857–1920). Он происходил из известной еврейской семьи благотворителей и работал неоплачиваемым городским советником в сферах помощи бедным и народного образования.

В 1894-м на его средства появилась школьная купальня на Обертайхе (ныне Верхнее озеро в Калининграде), где детей бесплатно учили плавать. В 1908 году город присвоил Симону звание почётного гражданина.

В конце XIX века площадку создавали прежде всего ради здоровья детей и занятий физкультурой. Современный футбольный стадион возникал здесь постепенно, в другие десятилетия.

1892Открытие площадкине нынешних трибун
1894Школьная купальняВерхнее озеро / бесплатное плавание
1908Почётный гражданинВальтер Симон
После первой главы: фотографии и документы Открыть подборку ↓

ФОТОАРХИВ / ДОКУМЕНТЫ

Все фотографии – в одном архиве.

Фотографии и документы разных эпох собраны отдельно: с датами, пояснениями и ссылками на источники. Продолжение исторического рассказа – ниже.

Смотреть фотоархив →
Фестиваль молодёжи на стадионе «Пищевик», 1957 год
ГЛАВА 02 / 1899–1900ГАЗЕТНОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО

Мяч над шляпой. И рядом – детская коляска.

В 1899-м – показательная игра на городском школьном празднике. В 1900-м – публичная игровая тренировка созданного гимназистами футбольного клуба.

В июле 1899 года на площади Вальтера Симона (Walter-Simon-Platz, территория нынешнего стадиона) собралось множество учащихся разных школ и гимназий. Показательную программу завершили коротким футбольным состязанием. Приехавшие из западной Германии гости оценили игру кёнигсбергских школьников довольно иронично: местные только осваивали правила.

HARTUNGSCHE ZEITUNG · 14 АВГУСТА 1900

Две команды, синие и жёлтые повязки, два десятка игроков – и мяч, улетавший то к прохожим, то к детской коляске.

Пересказ газетной заметки. Юбилейный очерк относит занятие к 12 августа 1900 года; в цитате из газеты от 14 августа сказано «вчера», что указывает на 13 августа. Дату требуется сверить по оригиналу.

Футбольный клуб возник по инициативе Вайнберга среди учеников Кнайпхофской гимназии (на острове Кнайпхоф, нынешнем острове Канта в Калининграде). Юбилейная клубная история указывает 7 июля 1900 года, но цитируемая газета говорит о клубе, существовавшем с июня. Дата основания поэтому требует уточнения. Занятия проходили по воскресеньям и средам вечером.

Важно: 12–13 августа 1900 года – первое крупное публичное занятие клуба по двум расходящимся формулировкам. Это не доказанный «первый футбольный матч» во всём Кёнигсберге.

Более позднее немецкое исследование пересказывает юбилейную историю клуба: июльский школьный праздник 1899 года проходил во время конгресса Центрального комитета народных и юношеских игр под председательством барона фон Шенкендорфа. Само описание матча – поздний пересказ, не газетный протокол 1899 года.

ГЛАВА 03 / 1905–1929ГОРОДСКАЯ КОНЦЕПЦИЯ + ТАБЛИЦЫ

Один стадион, два клуба и финал 1909 года.

До появления «Балтики» здесь играли футбольные команды, и одна из них завоевала региональный титул на этой самой площадке.

Опубликованная администрацией Калининграда историческая справка называет Walter-Simon-Platz домашней площадкой VfB Königsberg в 1905–1929 годах. Это не значит, что каждый матч VfB проходил только здесь: для отдельных встреч требуется подтверждение адреса в афишах или протоколах. Второй клуб, Königsberger STV, согласно той же справке, использовал площадку в 1922–1944 годах.

18.04.19091:0VfB Königsberg – BuEV Danzig, финал Балтийского футбольного союза на Walter-Simon-Platz
1913ЙоркПамятник прусскому генералу в северной части территории – по городской концепции

Ещё до появления нынешних трибун здесь разыгрывались важные футбольные титулы. 18 апреля 1909 года VfB победил гостей из Данцига со счётом 1:0 и выиграл региональный чемпионат Балтийского футбольного союза. Турнир давал право представлять регион в борьбе за чемпионство Германии, но не был финалом общегерманского первенства.

Привязка к месту: для матча 18.04.1909 указан именно Walter-Simon-Platz. Для других знаменитых матчей VfB домашний город ещё не доказывает точную арену.

ГЛАВА 04 / 1920–1923ПРОВЕРЕНО ПО ТАБЛИЦАМ

Чемпионы, протесты и футбол «за зелёным столом».

Скандалы при распределении чемпионских титулов – реальны. Но три подряд победы VfB в 1920–1922 годах – ошибка.

Стадион VfB – спор двух хронологий. Городская концепция называет Walter-Simon-Platz домашней ареной VfB в 1905–1929 годах, а исследовательская заметка в немецкой газете сообщает, что в 1921 году VfB построил собственное поле на Aschmannallee. Два свидетельства допускают использование разных арен, но не позволяют без программок и протоколов определить поле каждого матча.

Чемпионство сезона 1919/20 в Балтийском футбольном союзе осталось за Titania Stettin. В следующем сезоне VfB Königsberg и Stettiner SC спорили из-за дополнительного времени: исход матча и право на титул разбирали настолько долго, что решающую встречу провели лишь 7 мая 1922 года.

В сезоне 1921/22 новый протест возник уже между VfB и Titania: повторный матч был отменён, а старый результат признан действительным, когда участие в общегерманском турнире уже началось.

1920НЕ VfBЧемпион Балтийского союза – Titania Stettin
1921–22ПРОТЕСТЫОспариваемые матчи и поздние решения федерации

27 мая 1923 года VfB дошёл до полуфинала чемпионата Германии и уступил будущему победителю Hamburger SV со счётом 2:3. Этот матч проходил в Штеттине, а не в Кёнигсберге – место проведения указано в исторической таблице клуба.

Следовательно, его нельзя выдавать за событие Walter-Simon-Platz. Но и утверждение о полном переезде VfB из этой арены к 1923 году тоже не подтверждается: муниципальная концепция называет период 1905–1929.

Удо Латтек: эффектная, но пока неподтверждённая легенда. Краеведческие публикации и немецкая Википедия называют VfB Königsberg детским клубом будущего тренера «Баварии». Ostpreussen.net указывает печатный источник – Königsberger Bürgerbrief, зима 2016-го, с. 91, – но сам очерк и документы юношеской команды ещё нужно увидеть.

Латтек, родившийся в 1935 году, покинул Восточную Пруссию к 1945-му; архив его школы подтверждает учёбу в Випперфюрте с 1948 года. Считать его футболистом на Walter-Simon-Platz нельзя: даже гипотетическая принадлежность к клубу не устанавливает конкретный стадион. Наш разбор доказательств →

ГЛАВА 05 / 1933–1938ИСТОРИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТ

Как имя благотворителя вытеснила фамилия гауляйтера.

В 1933 году площадь переименовали в Erich-Koch-Platz в честь руководителя нацистской партии в Восточной Пруссии. Переименование было частью нацистской политики удаления еврейских имён из публичного пространства. Название мецената, создавшего эту площадку для городских детей, исчезло с карт и табличек.

К 1938 году здесь был оформлен монументальный комплекс с главной трибуной и пилоном, увенчанным бронзовым орлом. Его скульптор – Фриц фон Гревениц; опубликованы сведения о шестиметровом размахе крыльев. Архитектура напоминает парадную эстетику нацистских сооружений, в том числе Нюрнберга, но утверждать, что трибуна является точной копией трибуны Альберта Шпеера, нельзя без проектной документации. Автор архитектурного проекта не установлен.

Южная трибуна и её башня на историческом снимке (датировка по карточке ББШ)
Южная трибуна с башней. Фото из коллекции ББШ (U042). Это поздний вид сооружения: точная дата съёмки и первоначальный облик требуют проверки.

Не перепутать: упоминаемый в научной литературе архитектор H. G. Berndt работал над другим объектом в Мронгово. Приписывать ему трибуну «Балтики» оснований нет.

1933 ≠ 1938: справочник Deutsche Biographie относит переименование к 1933 году. Описание новой монументальной парадной площадки в публикации 1938-го относится к использованию обновлённого комплекса, но пока не доказывает точную дату окончания стройки.

Авторство гигантского бронзового орла подтверждается не только биографическими обзорами: парламент Баден-Вюртемберга прямо называет работу Фрица фон Гревеница для Erich-Koch-Platz (1937/38). Исследовательский фонд указывает размах крыльев около шести метров. Имя архитектора трибуны эти документы не устанавливают.

ГЛАВА 06 / 19 ИЮНЯ 1938АРХИВНАЯ ОПИСЬ

Парадная площадка: митинг Гесса и следы в архивах.

Здесь важно помнить о превращении спортивного пространства в инструмент нацистской массовой политики – и о границах достоверности источников.

В берлинском Тайном государственном архиве прусского культурного наследия (GStA PK) в описи XX. HA, Rep. 240 E сохранились серии изображений партсъезда НСДАП в Восточной Пруссии: Fotosammlung Nr. 170 содержит запись «Gauparteitag, 19.6.1938», а Nr. 169 – фотографии Рудольфа Гесса на мероприятии того же года. В каталоге названы и некоторые фотографы.

Газета Pulsnitzer Anzeiger от 20 июня 1938 года описывала выступление Гесса на обновлённой парадной площадке Erich-Koch-Platz. В перепечатанном тексте названы 70 тысяч человек, однако эта цифра исходит из нацистской пропагандистской прессы и не является независимо проверенной посещаемостью. Исходный скан газетной полосы в ходе этой проверки не получен.

19.061938 годСобытие в архивной описи
169–170ФотосерииНомера коллекций GStA PK
70 тыс.Оценка прессыНе переписывать как рекорд посещаемости

Архивная добросовестность: наличие фотографий партсъезда в каталоге ещё не доказывает место каждого снимка. Их нужно сверять по башне, трибуне и оригинальной подписи. Не копируем изображения в музей без проверки архивных прав.

ГЛАВА 07 / АРХИТЕКТУРНЫЕ ЗАГАДКИНЕ ДОКАЗАНО

Чьи колонны? И зачем башне всадник с факелом?

ЛЕГЕНДА № 1

Колонны из Альтштадтской кирхи (Альтштадт – историческая часть нынешнего центра Калининграда)

По городской легенде, вход на стадион сложили из колонн Альтштадтской кирхи. В 2024 году глава службы охраны памятников Евгений Маслов сообщил, что конструкции кирпичные и не армированы, и выразил сомнение в их немецком происхождении. При этом он прямо не смог ни подтвердить, ни окончательно опровергнуть легенду. Документальной цепочки переноса колонн пока нет.

Смотреть фотографии входа →
ЛЕГЕНДА № 2

Всадник с факелом – след ипподрома?

Официальная градостроительная концепция описывает конного факелоносца как барельеф на южном фасаде башни, созданной во время реконструкции 1930-х годов. Это подтверждает расположение и исторический контекст изображения, но не его точную иконографическую интерпретацию или авторство. Версия о существовании здесь ипподрома из одного рельефа не следует.

Открытые вопросы →
Советский вход со словом Балтика над колоннами; фото из коллекции ББШ
Вход с надписью «Балтика». Советский период, архив ББШ (U036). Снимок помогает рассмотреть оформление входа, но не показывает гимназию или события 1900 года.

После британских авианалётов августа 1944 года, как сообщает историческая часть городской концепции, спортивные мероприятия на этой территории прекратились. Парадную входную группу в стиле советского неоклассицизма возвели в конце 1950-х – начале 1960-х; это принципиально для проверки происхождения нынешних колонн.

Состояние входа сегодня: в мае 2026 года сообщалось о выделении 4,2 млн рублей на проект реконструкции входной группы. Это не подтверждение завершённого ремонта; возможный демонтаж колонн необходимо отдельно отслеживать.

Дополнение о реставрации: в публикации 2026 года сообщалось, что первые торги на разработку проекта реконструкции входной группы не состоялись – заявок не поступило. Указанные сроки реконструкции 2027–2028 годов были планами на момент публикации, не свидетельством сделанного ремонта.

ГЛАВА 08 / 1944–1961ДОКУМЕНТ И ОТКРЫТЫЕ ВОПРОСЫ

Пауза после войны. «Динамо», «Пищевик», «Балтика».

Между парадной площадкой 1938 года и фестивалем 1957-го – годы, о которых у стадиона пока меньше документов, чем легенд.

По исторической справке администрации Калининграда после авиаударов августа 1944 года спортивные мероприятия на Walter-Simon-Platz прекратились. Это свидетельство о перерыве, но не дата первого послевоенного футбольного матча.

В городе появились новые спортивные команды. В послевоенной футбольной летописи встречается «Динамо»; база Footballfacts привязывает к этой арене отдельные игры команды 1950 года. До просмотра газетных полос и протоколов считать такие записи доказательством самого первого послевоенного матча нельзя.

Клуб ведёт историю «Пищевика» с 1954 года; с 1958 года команда получила название «Балтика». Поэтому называть стадион на фотографии фестиваля 1957-го «Балтикой» допустимо только как современное географическое пояснение: тогда футбольная команда ещё была «Пищевиком».

На рубеже 1950–1960-х годов построили новый парадный вход в советском неоклассическом стиле, дополнительные трибуны и спортивные площадки. Историческая концепция подтверждает эпоху сооружений, но не точный день их открытия.

Хронология трибун остаётся рабочей. Краеведческий форум со ссылками на калининградские газеты 1959–1960 годов относит строительство Северной трибуны к 1960 году, Западной – примерно к 1961-му. Пока оригиналы заметок не сверены в архиве, даты нужно подавать как предположительные.

ГЛАВА 09 / 18–19 МАЯ 1957АРХИВНАЯ ФОТОГРАФИЯ

Когда футбол уступил место празднику.

Первый областной фестиваль молодёжи проходил 18 и 19 мая 1957 года. И вот как выглядела «Балтика», тогда ещё «Пищевик».

Массовое открытие первого областного фестиваля молодёжи на стадионе Пищевик в 1957 году
Праздник молодёжи на поле. В музейной карточке ББШ (U071) снимок связан с областным фестивалем 1957 года. Событие датировано 18–19 мая, но день съёмки именно этого кадра неизвестен.

На снимке переполненные трибуны, флаги, портреты на башне Южной трибуны. Никакого футбольного счёта нет: эта площадка стала общественным залом под открытым небом. Муниципальный календарь ссылается на материалы ГАКО и подшивку «Калининградской правды» за май 1957 года.

Точное время и программа мероприятия на фотографии требуют отдельной сверки. Но год и название события имеют документальную опору.

Открыть музейную карточку U071 →

Календарь городской администрации прямо указывает даты 18–19 мая 1957 года и даёт архивные ссылки: ГАКО, ф. 68, историческая справка; «Калининградская правда» от 18 и 21 мая. Название «Пищевик» для 1957 года отдельно подтверждает историческая публикация клуба. Точный день снимка U071 всё ещё требует атрибуции.

ГЛАВА 10 / СЕЗОН 1959ПРОВЕРЕНО ПО ТАБЛИЦЕ

Одно очко до первого места. Но не до высшей лиги.

Сезон 1959 года: «Балтике» не хватило одного очка до победы в зоне. Но это ещё не означало путёвку в высший дивизион.

Сверка по другой статистической базе. В базе Wildstat таблица совпадает: «Локомотив» Винница – 41 очко, «Балтика» – 40, разница в один балл. Само по себе это не означало потерянную путёвку в класс «А».

В 4-й зоне класса «Б» играли 15 команд. «Балтика» после 28 матчей набрала 40 очков и заняла 2-е место (17 побед, 6 ничьих, 5 поражений; мячи 58:27). Впереди с 41 очком финишировал винницкий «Локомотив». Лучший бомбардир калининградцев – Арон Гирсон, 17 голов. Таблицы совпадают в нескольких независимых публикациях.

1-е место41«Локомотив» Винница · 28 матчей
2-е место40«Балтика» · 28 матчей · 58:27

По опубликованному регламенту турнира в финальную пульку борьбы за класс «А» должны были попадать победители семи зон. Поэтому второе место само по себе не давало «Балтике» право играть за повышение. Более того, из-за реформы чемпионата 1960 года финальный турнир по итогам сезона 1959-го вообще не состоялся.

Вывод для ББШ: формула «в шаге от высшей лиги» эмоционально понятна – до первого места не хватило одного очка. Но как турнирное утверждение она неточна: зональная победа ещё не равнялась повышению, а запланированную пульку отменили. Для окончательной юридической реконструкции порядка повышения полезно получить оригинальный справочник-календарь «Футбол» за 1959 год и решение Федерации футбола СССР.

ГЛАВА 11 / 11 ИЮЛЯ 1965ПОДТВЕРЖДЕНО ФОТО И ПРЕССОЙ

Леонов и Беляев. День рыбака.

Летом 1965 года героев первого выхода в открытый космос приветствовали на калининградском стадионе.

Космонавты Леонов и Беляев на беговой дорожке стадиона.
Архив ББШ. Космонавты Леонов и Беляев на беговой дорожке стадиона. На что смотреть: открытый автомобиль едет по дорожке вокруг футбольного поля. Атрибуция и полный файл →
Космонавты Павел Беляев и Алексей Леонов на открытом автомобиле на беговой дорожке стадиона Балтика
Космонавты проезжают вдоль трибун. Павел Беляев и Алексей Леонов на беговой дорожке, архив ББШ (U017). Дата 11 июля 1965 года указана в архивной атрибуции.

Во время празднования Дня рыбака 11 июля Леонов и Беляев присутствовали на стадионе. Университетский спецпроект БФУ им. И. Канта публикует кадры из фотофонда Государственного архива Калининградской области. В нашей прежней коллекции уже есть несколько снимков той же встречи – их не дублируем, а связываем с подтверждённым источником.

Полная фотосерия космонавтов →
ГЛАВА 12 / 1966–2012КЛУБНАЯ ХРОНОЛОГИЯ

Прожекторы, козырёк и табло: стадион становится современным.

За десятилетия площадка обрастала необходимыми для большого футбола сооружениями: в 1966 году появились прожекторные мачты, в 1972-м над Южной трибуной устроили козырёк, в 1976-м – ламповое электронное табло. В 1997 году установили подогрев поля, в 1998–1999 годах – пластиковые сиденья, в 2012-м табло заменили светодиодным. Такую хронологию приводит ретроспективная публикация, указанная в старом реестре источников (S137).

Исторический спор остаётся: разные публикации «Балтики» называют несовпадающие даты первого использования искусственного освещения в 1966 году. В музее указано появление мачт, но не выдаётся за доказанный день первого включения.

1966Четыре мачты
1976Электронное табло
1997Подогрев поля

Имя редакции или клуба-издателя для ссылки S137 ещё не установлено: до сверки её полной библиографической карточки нельзя уверенно приписывать эту ретроспективу конкретному футбольному клубу.

ГЛАВА 13 / 1996–1997УСТНАЯ ИСТОРИЯ

«König Legion»: сначала знакомились, потом начали петь.

По воспоминаниям ранних участников движения, первые организованные встречи болельщиков «Балтики» начались на Южной трибуне в 1996 году. В 1997-м появился баннер König Legion, а местом постоянной активной поддержки стала Западная трибуна. Это свидетельство участников, опубликованное в интервью, а не уставная дата организации.

Так к 1990-м пространство обрело новый ритуал: уже не гимназические спортивные игры и не массовые политические построения, а самостоятельная культура футбольных трибун.

Стадион пел не только футбольные песни. Архивные фото 1983 года показывают здесь группу «Круиз», Муслима Магомаева и Тамару Синявскую; у последнего кадра точный день и месяц требуют сверки.

В российскую эпоху здесь выступали зарубежные рок-группы – например, Def Leppard в июне 2008 года; в июле 2009-го на концерте Дня рыбака появились Киркоров и Верка Сердючка. Это подтверждается публикациями после событий. Другая часть «концертной летописи» основана только на анонсах – мы не путаем афишу с состоявшимся выступлением. Музыкальная история стадиона: 17 сюжетов и источники →

↑ К оглавлению досье

ГЛАВА 14 / 2015–2026ОФИЦИАЛЬНАЯ КОНЦЕПЦИЯ

Имя Симона возвращается. История делает круг.

Старейшая спортивная площадка города снова официально носит имя её создателя – но в точном юридическом смысле: как охраняемый объект, а не переименованное спортивное учреждение.

В документах 2026 года полное наименование памятника регионального значения: «Открытый стадион им. Вальтера Симона – стадион „Балтика“». Историческое имя Вальтера Симона и привычное название «Балтика» стоят рядом. Управляющее учреждение при этом по-прежнему называется ГАУ КО «Стадион „Балтика“». Вот в каком смысле история действительно сделала круг. Распоряжение правительства Калининградской области от 17.04.2026 ↗

Название, которое исчезло с карты в 1933 году, вновь стало частью официальной истории охраняемого стадиона.

В официальной градостроительной концепции Калининграда сообщается, что для территории был подготовлен акт государственной историко-культурной экспертизы, а 25 августа 2015 года объект включили в реестр под историческим наименованием «Открытый стадион им. Вальтера Симона». Это особенно сильный сюжет: имя благотворителя, устранённое из публичного пространства при нацистах, сохранилось в современной охранной документации.

При этом «№ 80» из текста городской концепции нельзя автоматически считать государственным реестровым номером: для юридически точного паспорта охранного объекта нужны карточка ЕГРОКН и оригинал акта экспертизы. Поэтому в научной версии музея показываем подтверждённое историческое наименование и отдельно отмечаем потребность в полном пакете документов.

В мае 2018 года с входной группы сняли табличку с перечислением исторических названий стадиона. Причиной публичного спора стало упоминание на ней Эриха Коха. Речь о демонтаже конкретной таблички, а не о запрете исторического исследования или о подтверждении даты переименования 1938 годом, указанной на табличке.

Отдельный фотослед ведёт в Bildarchiv Ostpreußen: каталог содержит карточки исторической площадки, но часть снимков предоставляется только по запросу. До получения файлов и разрешений их следует использовать как библиографические ссылки, а не как готовую публикационную галерею.

Что будем искать дальше: ГАКО – первые послевоенные спортивные мероприятия, май 1957 года; служба охраны ОКН – экспертиза 2015 года, паспорт объекта и проект реконструкции; GStA PK – оригинальные снимки партсъезда 1938 года. Это план поиска, а не перечень уже просмотренных документов.

↑ К оглавлению досье

АППАРАТ ИССЛЕДОВАНИЯ / 25 ЗАПИСЕЙ

Проверенные источники и границы уверенности.

У каждого уточнения есть прямой адрес. Архивная опись, подлинная публикация 1906 года, научный справочник и журналистский пересказ не равны по доказательной силе.

Comenius-Blätter, 19061906 · современный событию исторический источник

Comenius-Blätter, статья «Walter Simon», с. 55. Июль 1892-го, 6,83 га, весенние праздники, купальня.

Открыть источник ↗Оригинал 1906 года
Муниципальная концепцияМуниципальный сводный документ

Администрация Калининграда. Архитектурно-градостроительная концепция территории проспекта Мира, историческая справка, с. 7–8.

Открыть источник ↗Официальная концепция – не архивный акт
Исследование истории футболаИсследование истории футбола

Ostpreussen.net: история футбола Восточной Пруссии, пересказ юбилейного очерка и заметки Hartungsche Zeitung 14.08.1900.

Открыть источник ↗Вторичное изложение газеты
Футбольный регистр с библиографиейФутбольный регистр с библиографией

Балтийский футбольный союз 1908/09: 18 апреля 1909 года, Walter-Simon-Platz, VfB – BuEV Danzig 1:0.

Открыть источник ↗Сводка на основе DSFS и Udo Luy
Историко-спортивное исследованиеИсторико-спортивное исследование

Udo Luy. Der VfB Königsberg in den Jahren 1900 bis 1945: результаты и список матчей общегерманского первенства, включая полуфинал 1923 года в Штеттине.

Открыть источник ↗Исследование с таблицами
Научный справочникНаучный справочник

Deutsche Biographie, статья об Эрихе Кохе. Переименование Walter-Simon-Platz – 1933 год.

Открыть источник ↗Надёжный академический справочник
Государственное учреждениеГосударственное учреждение

Ландтаг Баден-Вюртемберга: Fritz von Graevenitz и монументальный орёл для Erich-Koch-Platz (1937/38).

Открыть источник ↗Подтверждение авторства скульптора
Исследовательская организацияИсследовательская организация

Stiftung Geißstraße: бронзовый Reichsadler 1938 года с размахом крыльев около 6 м.

Открыть источник ↗Биографическое исследование
Государственный архив · описьГосударственный архив · опись

GStA PK Berlin, XX. HA, Rep. 240 E, Fotosammlung Nr. 169 и 170: Гесс на гау-партсъезде 1938 года; событие 19.06.1938.

Открыть источник ↗Опись, не просмотр самих негативов
Пресса эпохи · через форумную публикациюПресса эпохи · через форумную публикацию

Pulsnitzer Anzeiger от 20.06.1938: упоминание митинга на Erich-Koch-Platz и оценки «70 тысяч». Скан в открытом доступе не проверен.

Открыть источник ↗Пересказ первоисточника; цифра пропагандистская
Городской календарь со ссылками на ГАКОГородской календарь со ссылками на ГАКО

Администрация Калининграда: первый областной фестиваль молодёжи, 18–19.05.1957, ссылки на ГАКО и «Калининградскую правду».

Открыть источник ↗Мероприятие установлено; день снимка неизвестен
Статистическая база турнираСтатистическая база турнира

Одесский футбол: чемпионат СССР 1959, класс «Б», 4-я зона. Винница – 41 очко; «Балтика» – 40.

Открыть источник ↗Таблица сверена независимо
Публикация регламента и истории турнираПубликация регламента и истории турнира

Чемпионат СССР 1959, класс «Б»: опубликованная выдержка из справочника-календаря «Футбол» (1959), финальная пулька не состоялась.

Открыть источник ↗Копия регламента; оригинал решения федерации нужен
Профильное интервьюПрофильное интервью

Евгений Маслов о колоннах входной группы: кирпич, отсутствие арматуры, легенда о кирхе не подтверждена, но и не окончательно опровергнута.

Открыть источник ↗Слова должностного лица, 2024
Местная журналистика · 2026Местная журналистика · 2026

«Клопс», 7.05.2026: 4,2 млн руб. на проект реконструкции главного входа; о выполненных работах источник не сообщает.

Открыть источник ↗Сведения о планировании, не о завершении
Свидетельство клубаСвидетельство клуба

ФК «Балтика»: 1957 год – команда и стадион «Пищевик», в начале 1958 года название меняется на «Балтика».

Открыть источник ↗Клубная историческая справка
Архив изображений · каталогАрхив изображений · каталог

Bildarchiv Ostpreußen: карточки Erich-Koch-Platz (ранее Walter-Simon-Platz), включая изображения, доступные по запросу.

Открыть источник ↗Найденные карточки ≠ свободные права
Немецкая газета · 29.06.2018Немецкая газета · 29.06.2018

Heinz Ney, «VfB Königsberg». Preußische Allgemeine Zeitung, № 26 (2018), с. 18: домашние арены VfB, переезд на Aschmannallee в 1921 году, юношеская карьера Удо Латтека. Сведения Латтека не доказывают конкретное поле матчей.

Открыть источник ↗Публикация 2018 года, не матчевый протокол
Пресса · 08.05.2018Пресса · 08.05.2018

«Сноб»: сообщение о демонтаже таблички с историческими названиями стадиона после публичного спора об упоминании Эриха Коха.

Открыть источник ↗Событие демонтажа по прессе
История ФК «Балтика»История ФК «Балтика»

Клубная история команды: формирование «Пищевика» в 1954-м, последующее название «Балтика». Публикация клуба не заменяет архивный приказ.

Открыть источник ↗Клубная версия дат
База матчей · вторичный источникБаза матчей · вторичный источник

Footballfacts, карточка стадиона «Балтика»: матчи «Динамо» в 1950 году. Даты пока не сверены по оригинальным протоколам; это не доказательство первого послевоенного матча.

Открыть источник ↗Привязка к арене по базе требует проверки
Краеведческий форум · газетные выдержкиКраеведческий форум · газетные выдержки

Обсуждение строительства трибун с цитатами газет «Калининградский комсомолец» (22.11.1959) и «Калининградская правда» (05.04.1960); оригинальные подшивки пока не просмотрены.

Открыть источник ↗Ориентировочная датировка, не первоисточник
Историко-краеведческая публикация · 2015Историко-краеведческая публикация · 2015

«Балтийский альманах», № 14 (2015): памятник Йорку работы Вальтера Розенберга установлен в 1913 году и перенесён в 1934-м. Поддерживается архивной карточкой Bildarchiv Ostpreußen.

Открыть источник ↗Историческое исследование
Статистика чемпионата · независимая сверкаСтатистика чемпионата · независимая сверка

Wildstat: 4-я зона класса «Б» 1959 года, «Локомотив» Винница 41 очко, «Балтика» Калининград 40 очков, 28 матчей.

Открыть источник ↗Таблица сверена с другими базами
Местная журналистика · 2026Местная журналистика · 2026

Сообщение о том, что торги на проект реконструкции входной группы стадиона не состоялись из-за отсутствия заявок; реконструкция только планировалась на 2027–2028 годы.

Открыть источник ↗Проект не равен выполненным работам

Остаётся проверить по архивным оригиналам

1895 – существование и вид инвентарного здания с часовой башней; 1932 – точную площадку митинга 17 июля и атрибуцию фотоснимков; 1938 – строительно-проектную документацию южной трибуны; 1945 – первую подтверждённую послевоенную игру именно здесь; 1957 – точный день снимка U071; 2015 – реестровый номер и полный акт историко-культурной экспертизы.

ИТОГ / 134 ГОДА ОДНОГО МЕСТА

Стадион помнит больше, чем результат на табло.

Исследовательская редакция: 14 глав, 25 карточек дополнительных источников. Снимки U071, U017, U042 и U036 – из старой коллекции ББШ; новых фотофайлов для этой редакции не создано. Права на публикацию части оригиналов подлежат отдельной проверке.